申し訳ございません。こちらの物件はすでに貸し出されました。
家具付きの1.5ルームのアパートメント
翻訳：DeepL
諸設備
階層:
地階（日本式一階） - エレベーターなし
築年:
アルトバウ（戦前に建てられた建物） 1918
部屋:
居間と寝室のコンビネーション:
ベット 140 x 200 cm, 安楽椅子とスツール, 廊下にあるワードローブ
シャワーのあるバスルーム
ベット 140 x 200 cm, 安楽椅子とスツール, 廊下にあるワードローブ
シャワーのあるバスルーム
床材:
フローリング床材, タイル床貼り, ポリ塩化ビニル素材の床仕上げ
家具:
5～10 年, 機能的なスタイル
キッチン:
ダイニングキッチン, 窓あり, セラミック調理プレート, 換気フード, 電気オーブン, 食器洗い機, 冷蔵庫, 電子レンジ, ダイニング家具セット, カプセル・コーヒーメーカー, 電気湯沸かし器
諸設備:
地階に専属洗濯機あり
薄型テレビ
ベッドリネンとタオル類を含みます
掃除機, アイロン台, アイロン
薄型テレビ
ベッドリネンとタオル類を含みます
掃除機, アイロン台, アイロン
インターネット:
無線LAN
定額制インターネット (ダウンロードは 250 Mbit/s)
料金は家賃に含まれています
定額制インターネット (ダウンロードは 250 Mbit/s)
料金は家賃に含まれています
スペシャル:
共有の庭
家賃についての情報と説明:
インクルーディング: 管理費, 70,- € までの電気料金, 暖房と温水費用は月々最大％sまで。, インターネット
敷金:
家賃2か月分
公共放送受信料:
ドイツ公共放送受信料（日本のＮＨＫ受信料に類似）は、ご入居の方から直接、ドイツ公共放送局ＡＲＤおよびＺＤＦにお支払いいただくもので、月額18,36ユーロです。この金額は、契約書に明記されていない限り、家賃には含まれません。
further information
賃貸人の確認書/ 住民登録 (Wohnungsgeberbestätigung) が発行されます
ミュンヘンに来たばかりの場合、入居後2週間以内に登録事務所に登録する必要があります。その際、家主の居住確認が必要となります。
住居の場所
よい住宅街
公共交通機関
周囲
München Laim
ショッピング:
薬局, ベーカリー, 青果店, コインランドリー, スーパーマーケット（複数）
飲食:
レストラン（複数軒）, ピザ・レストラン （複数軒）, カフェ（複数軒）, 立ち飲みコーヒーショップ（複数軒）, バー（複数軒）, ビヤガルテン（複数軒）
Sport possibilities:
クライミングジム
省エネ建築物証明の:
当該建築物はGEGの要請の対象ではありません