歴史あるアパート：スタイリッシュで広々とした空間
Schwabingの中心部、エリザベス市場にある、歴史的建造物として保護されているアールヌーボー様式の建物にある、美しく日当たりの良い古いアパートです。市場には、あらゆる種類の生鮮食品を扱う露店があるほか、すぐ近くには、タベルナ・カリプソ、ベッロ・エ・ベッロ、カフェ・イグナツなど、お勧めのレストランも数多くあります。周辺はとても静かです。展望写真に写っている工事現場は、向かい側の建物の裏庭にあるため、窓を開けていてもほとんど音が聞こえません。
4 部屋のアパートは、広いリビングルーム、居心地の良いキッチン、ダブルベッド付きの親寝室、ロフトベッド付きの子供部屋、シングルベッド付きの別の子供部屋/ゲストルーム、バスタブ付きのバスルームなど、家族にとって理想的な間取りです。天井までの高さのあるビルトインのクローゼットにより、十分な収納スペースがあります。
日当たりの良いリビングルームには、出窓、漆喰の天井、ヘリンボーン張りの床があり、オリジナルのイームズ・ラウンジチェア、大きくて快適なソファ、サイドボード、デスク、ピアノが備わっています。ご希望に応じて、より大きなテレビを設置することも可能です。
この場所は、トラム27/28号線、ジョセフスプラッツの地下鉄U2号線など、公共交通機関へのアクセスが非常に良好です。駐車許可エリアは、Schwabing-Westです。
翻訳：DeepL
諸設備
階層:
1st - エレベーターあり
築年:
アルトバウ（戦前に建てられた建物） 1910 しっくい飾りのある高い天井
部屋:
居間 ソファセットあり
寝室 ダブルベッド（マットレスは2つ） 180 x 200 cm
子供部屋 2部屋
バスタブのあるバスルーム
寝室 ダブルベッド（マットレスは2つ） 180 x 200 cm
子供部屋 2部屋
バスタブのあるバスルーム
床材:
フィッシュボーンフローリング床, タイル床貼り, カーペット敷き
家具:
新品同様, アンティーク, ミックス, 明るい色調でおしゃれなインテリア, とても良い
キッチン:
ダイニングキッチン, 窓あり, 冷凍冷蔵庫, 食器洗い機, セラミック調理プレート, 電気オーブン, 換気フード, 電気湯沸かし器, コーヒーメーカー, カプセル・コーヒーメーカー, トースター, ダイニングテーブル, 食器完備
諸設備:
住宅内の洗濯機
薄型テレビ
ベッドクロス、タオル、ヘアドライヤーを含む
掃除機, アイロン台, アイロン
薄型テレビ
ベッドクロス、タオル、ヘアドライヤーを含む
掃除機, アイロン台, アイロン
インターネット:
無線LAN
定額制インターネット (ダウンロードは 50 Mbit/s)
料金は家賃に含まれています
定額制インターネット (ダウンロードは 50 Mbit/s)
料金は家賃に含まれています
スペシャル:
納戸・物入れ, 地下物置, ピアノ
家賃についての情報と説明:
インクルーディング: 管理費, 140,- € までの電気料金, 暖房と温水費用は月々最大％sまで。, インターネット
敷金:
家賃2か月分
公共放送受信料:
ドイツ公共放送受信料（日本のＮＨＫ受信料に類似）は、ご入居の方から直接、ドイツ公共放送局ＡＲＤおよびＺＤＦにお支払いいただくもので、月額18,36ユーロです。この金額は、契約書に明記されていない限り、家賃には含まれません。
further information
賃貸人の確認書/ 住民登録 (Wohnungsgeberbestätigung) が発行されます
ミュンヘンに来たばかりの場合、入居後2週間以内に登録事務所に登録する必要があります。その際、家主の居住確認が必要となります。
公共交通機関
周囲
München Schwabing-West
ショッピング:
薬局, ベーカリー, オーガニックショップ, ブティック, ドラッグストア, リカーショップ, 徒歩で行ける距離にデパートあり, 肉屋, 青果店, クリーニング店, 食料品店, コインランドリー, ウイークリー・マーケット, エリザベート・マルクト近く
飲食:
バー（複数軒）, ビヤガルテン（複数軒）, カフェ（複数軒）, 映画館, パブおよびバー（複数軒）, ピザ・レストラン （複数軒）, レストラン（複数軒）
省エネ建築物証明の:
当該建築物はGEGの要請の対象ではありません